Pi±tek 9 maja

godz. 17.00

Sala Koncertowa Akademii Muzycznej „Florianka”

ul. Basztowa 8 

UKRAINA – POLSKA. PARALELE FORTEPIANOWE

Koncert m³odych kompozytorów ukraińskich

stypendystów „Gaude Polonia”

oraz ich polskich kolegów 

JÓZSEF ÖRMÉNY (Lwów) – fortepian 

JASKOT Atnangara (2002), FROLIAK **Stück (2004)

MANULYAK **Illuminatio I albo trzy impresje (2007),  
MYKIETYN
Cztery preludia (1992)

SEHIN **Postludium (2000), M. SZWED **Odd¼wiźki (2005)

SYDORENKO **Rhytmos (2000) 



godz. 18.30

  Sala Senacka, „Florianka”, ul. Basztowa 8  

UKRAINA – POLSKA

PARALELE  NIE TYLKO FORTEPIANOWE

Panel dyskusyjny m³odych kompozytorów ukraińskich

stypendystów „Gaude Polonia”

prowadzi MACIEJ JAB£OŃSKI

z udzia³em Bohdany Froliak, Ostapa Manulaka, Eugena Petrowa

Bohdana Sehina ze Lwowa i Mychai³a Szweda z Kijowa

prof. JÓZSEFA ÖRMÉNY’EGO (Lwów),  
prof. ZBIGNIEWA BUJARSKIEGO

oraz ich polskich kolegów 





 
Sobota 10 maja

godz. 12.00

Centrum Kultury Æydowskiej ul. Meiselsa 17 

DESSA (Deborah Petroz-Abeles, Lozanna)

Wernisaæ wystawy malarstwa inspirowanego muzyk±

Muzyka maluje, a obraz ¶piewa”

w 100. rocznicź urodzin Oliviera Messiaen

i 110. rocznicź urodzin Victora Ullmanna 

Wypowied¼ Artystki 

RECITAL FORTEPIANOWY PAW£A KUBICY 

MESSIAEN Cztery etiudy rytmiczne (1949-50)

ULLMANN *VII Sonata fortepianowa (1944) 
 

godz. 18.00

Florianka”, ul. Basztowa 8 

JUBILEUSZOWY

WIECZÓR KOMPOZYTORÓW KRAKOWSKICH 

JAN KALINOWSKI – wiolonczela

MAREK SZLEZER – fortepian

ANNA MAJCHERCZYK – skrzypce

ANNA MIGDA£ – altówka

GRZEGORZ DONIEC – klarnet

MAREK GUMIELA – waltornia

Marek Polański – skrzypce

Marta Polańska – fortepian

TOMASZ SOBANIEC – perkusja

WALACIŃSKI Sonata h-moll na fortepian (1954)

KASZYCKI *Impresja na fortepian i skrzypce (2007)

STACHOWSKI Recitativo e la preghiera  na wiolonczelź i fortepian (1999)

SCHAEFFER Model I, II na fortepian (1960)

£UCIUK Wariacje na wiolonczelź i fortepian (1980)

MOSZUMAŃSKA-NAZAR

Trzy etiudy koncertowe na perkusjź (1969)

BERGER **Semplice na fortepian (2000)

BUJARSKI Orniphania na wiolonczelź i fortepian (2001)

PENDERECKI Sekstet na klarnet, waltornia, trio smyczkowe i fortepian (2000) 
 









Zielone ¦wiźta, Niedziela 11 maja

godz. 13.00

Bazylika Mariacka 

Msza ¦wiźta inauguracyjna

w intencji kompozytorów, muzyków i muzykologów Krakowa

Krakowski Chór Akademicki UJ

Anna Gertner, Zygmunt Magiera – dyrygenci

godz. 14.00

Witold Zaborny – organy

Messiaen  Msza na Zielone ¦wiźta (1949-50)



godz. 17.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

Otwarcie Wystawy Jubileuszowej

20 Lat  Miźdzynarodowego Festiwalu Muzyki Wspó³czesnej

Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich 

koncepcja i scenariusz Ma³gorzata Wo¼na-Stankiewicz

Marek Mleczko – obój

Zespó³ Fletów pod kierunkiem Renaty Guzik – flet 

MOSZUMAŃSKA-NAZAR Serpentine na obój solo (1997)

WALACIŃSKI Girlanda na 8 fletów (1999) 
 

godz. 19.00

Filharmonia Krakowska im. K. Szymanowskiego

ul. Zwierzyniecka 1 

KONCERT INAUGURACYJNY 

Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej w Krakowie

Pawe³ Przytocki – dyrygent

Agnieszka Rehlis  – mezzosopran  

PENDERECKI Przebudzenie Jakuba (1974)

BUJARSKI Similis Greco I (1979)

STACHOWSKI Ody Safickie na mezzosopran i orkiestrź (1985)

MOSZUMAŃSKA-NAZAR Fresk II (1992)

WALACIŃSKI Symfonie ogrodów (2003) 
 
 





Zielone ¦wiźta, Poniedzia³ek 12 maja 

godz. 18.00

Teatr Scena STU, al. Krasińskiego 16-18 

PAMIŹTNIK ELAGABALUSA

Koncert inscenizowany 

EL CIMARRÓN ENSEMBLE (Bazylea, Salzburg, Cagliari, Rzym)

Robert Koller – bas-baryton, Vera Klug – flet
Ivan Mancinelli
– perkusja, Christina Schorn – gitara,

Michael Kerstan – reæyseria, kierownictwo artystyczne

TRÜMPY **Carmen Sibyllae (2003)

SKRZYPCZAK Mouvement na flet solo (1999)

TAGLIETTI **Memoirs of Elagabalus

libretto F. Ciolli (2007)



godz. 20.15

Bazylika OO. Franciszkanów, Pl. Wszystkich ¦wiźtych 5 

KONCERT AKADEMII MUZYCZNEJ W KRAKOWIE

Z OKAZJI NADANIA DOKTORATU HONORIS CAUSA

PROF. HENRYKOWI MIKO£AJOWI GÓRECKIEMU 

Chór Filharmonii im. Karola Szymanowskiego

Jacek Mentel – dyrygent

Chór Polskiego Radia, W³odzimierz Siedlik – dyrygent

Chór Akademii Muzycznej, Maciej Tworek – dyrygent

po³±czone chóry, Stanis³aw Krawczyński – dyrygent

Andrzej Bia³ko – organy

GÓRECKI Przyb±d¼ Duchu ¦wiźty op. 61, Euntes ibant et flebant op. 32

Totus Tuus op. 60, Amen op. 35, Kantata  na organy op. 26

Na Anio³ Pański bij± dzwony op. 57 
 
 

Wtorek 13 maja

godz. 12.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

dr Michael Kerstan (Norymberga/Rzym)

El Cimarrón” i twórczo¶ę operowa Hansa Wernera Henzego 

prof. Balz Trümpy (Hochschule für Musik, Bazylea)

Autoprezentacja poetyki twórczej  
 

godz. 19.00

Teatr Scena STU, al. Krasińskiego 16-18 

EL CIMARRÓN ENSEMBLE (Bazylea, Salzburg, Cagliari, Rzym)

Robert Koller – bas-baryton, Vera Klug – flet, 
Ivan Mancinelli
– perkusja, Christina Schorn – gitara,

Michael Kerstan – reæyseria, kierownictwo artystyczne

TRÜMPY **Ballada na gitarź solo (2005)

HENZE El Cimarrón, opera w 1 akcie

(recital dla 4 muzyków)

libretto H. M. Enzesbergera wg prozy M. Barneta (1969) 

 

¦roda 14 maja

godz. 12.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

prof. Oleksandr Kozarenko (Akademia Muzyczna we Lwowie)

Wyk³ad o twórczoci Myko³y £ysenki – za³oæyciela narodowej szko³y

kompozytorskiej na Ukrainie  
 

godz. 17.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10,

Sala Koncertowa Pa³acu Pus³owskich 

RECITAL FORTEPIANOWY

OLEKSANDRA KOZARENKI (Lwów) 

£YSENKO **Sonata a-moll op. 16 (1876),  
**Pi
źę utworów z rźkopisu 1878-79 r.,

**I Polonez koncertowy As-dur op. 5 (1872)
**Marzenie
Na so³odkim medu” (1873),

**II Rapsodia na ukraińskie tematy ludowe „Dumka-Szumka” op. 18 (1882)



godz. 20.00

Sala Koncertowa, Szko³y Muzycznej im. W³adys³awa Æeleńskiego

ul. Basztowa 9 

CRACOW CONTEMPORARY WIND ENSEMBLE

KWARTET SMYCZKOWY DAFŌ

Przemys³aw Fiugajski – dyrygent 

INTERAKCJE

JAB£OŃSKI Whose are those fingerprints na kwintet dźty (2005)

ZYCH **Retoryka niedo... na kwartet smyczkowy (2007)


BACH-ZYCH *Ricercar a 3 z Musikalisches Opfer BWV 1079

instrumentacja na zespó³ kameralny (2008) 


PAWE£EK *Ephreia na kwintet dźty, kwartet smyczkowy

i elektronikź (2008) 
 
 



Czwartek 15 maja

godz. 12. 00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

prof. Victoria Herencsįr

(Budapeszt, profesor w Akademii Muzycznej w Bańskiej Bystrzycy)

Wyk³ad o twórczoci wspó³czesnych kompozytorów wźgierskich  
na cymba
³y koncertowe ilustrowany przyk³adami  
na instrumencie
 
 

godz. 17.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

RECITAL VICTORII HERENCSĮR (Budapeszt)

oraz Mykhayla Zakhariya (Dolina, Ukraina)

na wźgierskich cymba³ach koncertowych 

muzyka kompozytorów mo³dawskich

ROTARU Improwizacja i toccata

YORDACHE Wariacje na temat rumuński

muzyka kompozytorów wźgierskich

KOCSĮR **Ballada (1995
FARKAS **Hibridek (1955) 
DUBROVAY **Solo nr 15 (2002) 
SZOKOLAY **Sonatina da chiesa op. 128 (1993) 
PONGRACZ **Koncert na cymba³y i elektronikź (1989)

HERENCSĮR **Fantazja wźgierska (2004),**Transylwańska atmosfera (2006)

                  

godz. 20.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

MEDYTACJE 

Katarzyna Suska – mezzosopran,

Dariusz Siedlik – baryton (Norymberga)

Cezary Sanecki – fortepian 

£UCIUK *Medytacje, oratorium do tekstu

drugiej czź¶ci Tryptyku Rzymskiego Jana Paw³a II  
 









Pi±tek 16 maja 

godz. 12.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Sala Koncertowa Pa³acu Pus³owskich 

Dr Janusz Musialik (Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina   
w Warszawie, Wydzia
³ Instrumentalno-Pedagogiczny w Bia³ymstoku) 

Polskie warsztaty fisharmonii koncertowych

i funkcjonowanie instrumentu w literaturze muzycznej od II po³. XIX w.

 
wyk
³ad z udzia³em prof. Juliana Gembalskiego 
(wirtuoza gry na organach i fisharmonii,

twórcy Muzeum Organów ¦l±skich w Akademii Muzycznej w Katowicach) 
 
 

godz. 17.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

RECITAL NA FISHARMONIACH

JULIAN GEMBALSKI

(Fisharmonia Kotykiewicza, Kunstharmonium Mannborga)

ELÆBIETA GRODZKA-£OPUSZYŃSKA sopran 

ÆELEŃSKI Cztery preludia z cyklu 25 preludiów op. 38 (1880)

GEMBALSKI *Muzyka domowa II

na sopran i fisharmoniź do tekstów Grzegorza S³obodnika (2006)

KARG-ELERT Sieben Idyllen für Harmonium op. 104 (1915)

VIERNE Dwa utwory z cyklu 24 Pie`ces en style libre pour Orgue ou Harmonium

GEMBALSKI – GRODZKA-£OPUSZYŃSKA

*Improwizacje  na fisharmoniź i sopran (2008) 
 

godz. 20.00

Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. ¦w. Tomasza 43 

ZESPÓ£ MW2

Adam Kaczyński – kierownik artystyczny

Olga Szwajgier – sopran

Renata Guzik – flet, Krzysztof Suchodolski – wiolonczela, perkusja

Adam Kaczyński – fortepian, czelesta, Marek Mietelski – fortepian 

Kompozytorzy krakowscy w przegl±dzie historycznym 

KACZYŃSKI Shape na dwa fortepiany (1989)

WALACIŃSKI Dichromia na flet i fortepian (1969)

MOSZUMAŃSKA-NAZAR Bel canto na sopran, wiolonczelź i czelestź (1972)

STACHOWSKI Audition na flet, wiolonczelź i fortepian (1970)

HAUBENSTOCK-RAMATI 5 Klavierstücke (1963-65) 
 

Sobota 17 maja 

godz. 9.00-19.00, Zakopane 

Z cyklu „Genius loci”

Szlakiem stylu zakopiańskiego 

zwiedzanie Muzeum Stylu Zakopiańskiego

im. Stanis³awa Witkiewicza – Willa „Koliba” (1892-94)

i innych zabytków architektury twórcy stylu zakopiańskiego 
 

godz. 14.00

Zakopane, Willa „Atma”, ul. Kasprusie 19

Muzeum Narodowe w Krakowie, Oddzia³ w Zakopanem

Muzeum Karola Szymanowskiego 

RECITAL FORTEPIANOWY

ANDRZEJA TATARSKIEGO 

MESSIAEN Go³±bka z cyklu Omiu Preludiów (1928-29),

      Déchiffrage I (1934), Modrak z Katalogu ptaków (1956-58)

SZYMANOWSKI Etiuda b-moll, Szecherezada (1916),  
Mazurki  op. 50 
(1924-25, wybór) 
 


Fisharmonia trzymanua³owa, warsztat polski Teofila Kotykiewicza,
lata 80 XIX w. (instrument zaginiony), ryc. ze zbiorów Janusza Musialika.


godz. 21.00

Kino Pod Baranami, Rynek G³ówny 27 

Pokaz filmów autorskich

Aleksandra Dirdovsky’ego (Kijów) 

Chanson triste (muz. Konstantego Kazimierza

Rudolfowicza Regameya, Ukraina 2008)

**Allusion (muz. Mindaugasa Urbaitisa, Litwa 2007)

**Meægorie (muz. Jevhena Stankowicza, Ukraina 2007)

**B³aæennyje ostrowa, **Pilgrims

(muz. A. Aleksandrowa, Ukraina 2007)  
 



Niedziela, 18 maja

godz. 12.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

KONCERT Z OKAZJI 100. ROCZNICY URODZIN

OLIVIERA MESSIAEN 

Jerzy Stankiewicz s³owo

Andrzej Tatarski – fortepian, Janina Werner – fortepian

Anna Krawczyk – sopran, Justyna Duda-Krane – skrzypce

Dorota Kaufman – flet, Iwona Pop³awska-Zimowska – fortepian

oraz studenci AM klasy fortepianu prof. Andrzeja Pikula 

MESSIAEN-MEYER La Dame de Shalott (1917)

MESSIAEN Osiem Preludiów (1928-29), Trzy melodie (1929),  
Temat z wariacjami (1932)  Déchiffrage I (1934),  
Utwór na nagrobek Paula Dukas (1935), Rondo (1943),  
Czarny kos (1951), Ma³e szkice ptaków (1985)



godz. 18.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

KONCERT NA ZAMKNIŹCIE

20. Jubileuszowych Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich

Honorowy patronat Konsula Generalnego Republiki S³owackiej  
PhDr. Ivana Horsky’ego

15 lat wspó³pracy ze rodowiskiem muzycznym S³owacji 

BACH W KONTEK¦CIE... 

QUASARS ENSEMBLE (Bratys³awa)

Ivan Buffa fortepian, kierownik artystyczny 

BACH i oprac. **KURTĮG, **LACHENMANN (1985), **SILOTI

GODĮR **Ricercar (1977/1995), BUFFA **Impulsy..., (2004)

MURAIL La Barque mystique (1993)

BERGER **Piźę etiud (1960), BACHRATA **Bagatela (2007)

BOKES **Collage (1979/1984),  
PODPROCKŻ
**Dwie medytacje op. 25A (1997/2008)

GRISEY Vortex Temporum I (1994-96) 
 
 












Messiaen w Warszawie, wrzesień 1989

Poniedzia³ek 19 maja

godz. 12.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

Jerzy Stankiewicz

Nowe fakty z æycia i twórczoci

Konstantego Kazimierza Rudolfowicza Regameya – seniora

Prezentacja projektu badawczo-edytorskiego



godz. 17.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

Koncert pamiźci

Konstantego Kazimierza Rudolfowicza Regameya – seniora

w 70. rocznicź mierci kompozytora 

Jevhen Gromov (Kijów) – fortepian 
Myko
³a Hubczuk (Kijów) – baryton 

Kaja Danczowska – skrzypce

Justyna Danczowska – fortepian 

K.K.R. REGAMEY – senior Bezbrzeæna mi przestrzeń siź ni³a  
i inne *pie
ni,

Berceuse na skrzypce i fortepian,

Chanson triste, Improwizacja na fortepian

GLINKA, CZAJKOWSKI, WAGNER, JOTEYKO, REWUCKI

K. REGAMEY – junior Andante lugubre 
 

godz. 20.00

Arsena³ Muzeum Czartoryskich, ul. Jana 19 

KONCERT STUDIA

MUZYKI ELEKTROAKUSTYCZNEJ AM 

Z cyklu CELLOTRONICUM

ANDRZEJ BAUERwiolonczela, elektronika 

Talma-Sutt Cellotronicum na wiolonczelź i elektronikź (2002)

RYCHLIK *nowy utwór (2008)

D£UGOSZ Abamus na wiolonczelź  i warstwź elektroniczn± (2003-04)

BIEŃ *Concertino na wiolonczelź, zespó³ kameralny i warstwź elektroniczn± (2008)





Wtorek 20 maja

godz. 12.00

Instytut Muzykologii UJ, ul. Westerplatte 10

Piwnice Pa³acu Pus³owskich 

PANEL DYSKUSYJNY

KOMPOZYTORÓW KRAKOWSKICH 

Marcel Chyrzyński, Mateusz Bień, Magdalena D³ugosz, Maciej Jab³oński,

Micha³ Pawe³ek, Wojciech Wid³ak, Anna Zawadzka-Go³osz,

Ewa Zuchowicz, Wojciech Ziemowit Zych 



godz. 16.00

Sala Koncertowa Akademii Muzycznej

ul. ¦w. Tomasza 43 

Prezentacja programu

przed koncertem w Bilgi University w Stambule (Turcja) 

Dominik Przywara – skrzypce, Mateusz Bar³og – wiolonczela

Æaneta Seweryn – perkusja, Weronika Krówka – fortepian 

JABRI Muzyka komputerowa Nr 1 na tamź (2003)

WID£AK Reflected Art Galley, Romm 6# dla jednego pianisty (2000)

Dwa obrazki bez wystawy na perkusjź, wiolonczelź i fortepian (1996)

Trio minore na trio fortepianowe (1999)

MOSZUMAŃSKA-NAZAR Fantazja na marimbafon (1987)

LASOŃ II Sonata na skrzypce solo (1984),  
STACHOWSKI Koncert wiolonczelowy

wersja na wiolonczelź i fortepian (1988)



godz. 19.00

Florianka, ul. Basztowa 8 

KONCERT PRAWYKONAŃ

przygotowany przez

Katedrź Instrumentów Dźtych, Akordeonu i Perkusji

Akademii Muzycznej w Krakowie

(25 muzyków-wykonawców – profesorowie i studenci AM) 

ZYCH *Bagatele 1, 2, 3 (2004), D£UGOSZ *DesAcordaR (2008)

WID£AK *Fanfara (2008), JAB£OŃSKI *Labirynt umys³u (2008)

CHYRZYŃSKI *Dry pieces (2008)  
WALACI
ŃSKI *Canti notturni (2008)

BARGIELSKI *Holzknechttanz (1989)

ZAWADZKA-GO£OSZ *Epifrazy (2008) 





* prawykonanie ¶wiatowe / création mondiale / world premiere

** pierwsze wykonanie w Polsce / création en Pologne / premiere in Poland 

Organizatorzy zastrzegaj± moæliwo¶ę zmian w programie

Kraków, 28 kwietnia 2008 r.




Jevhen Gromov i Pierre-Lauzent Aimard